Cykelportalen har været i Tyskland og besøge den store tyske cykelgrossist Hermann Hartje i forbindelse med deres årlige Inhouse messe. En messe som er ved at udvikle sig til en europæisk handelsmesse med forhandlere fra hele europa.